Lo que muchos no saben. Hay reconocidos hasta 47 dialectos del español. desde el madrileño hasta el chilote, el andino o el rioplatense y jergas como el cheli. 
en barcelona existe más que notable oferta de celebraciones en la lengua de Cervantes
¿Misas en castellano en Cataluña?
Noticias relacionadas
Pedro García. Un famoso blog de información religiosa especializado en Cataluña ha publicado recientemente un artículo que comienza de la siguiente manera: “Circula una leyenda urbana que cuenta que en Cataluña casi no existen misas en castellano. Como toda leyenda tiene bastante de ficción.
La fábula tiene visos de realidad en la Cataluña interior, pero resulta absolutamente falsa en Barcelona, su área metropolitana y las zonas costeras de Tarragona. En estas zonas existe una más que notable oferta de celebraciones en la lengua de Cervantes. Es más, se da la curiosa paradoja de que las misas en castellano se llenan mucho más que las que se celebran en catalán y que aquellas parroquias o santuarios en los que predomina el culto en castellano ostentan récords de concurrencia en los ámbitos anteriormente aludidos”.
A continuación, los autores del blog plantean la siguiente pregunta a sus lectores: ¿por qué se da esta circunstancia? Si tenemos en cuenta los esfuerzos que se están llevado a cabo con la inmersión lingüística, ciertamente parece contradictorio.