Lo que muchos no saben. Hay reconocidos hasta 47 dialectos del español. desde el madrileño hasta el chilote, el andino o el rioplatense y jergas como el cheli. 
una incorrecta estibación de la carga a bordo provoca la tragedia
7 desaparecidos al hundirse un ferry en el mar de Mármara
Redacción Madrid. 15 de septiembre. Descienden a siete los desaparecidos tras el hundimiento de un ferry, con 96 personas (pasajeros y tripulación) y 75 vehículos a bordo, en el mar de Mármara, a la altura de la ciudad turca de Bandirma, en el noroeste del país, provocando la muerte de una persona y dejando heridas a otras 28.
La compañía del ferry 'Marmara N Denizcilik' informó de que en el momento del accidente 67 pasajeros se encontraban a bordo, además de los 29 miembros de la tripulación. Todos ellos, menos siete, han sido rescatados. Según avanzan las horas la oscuridad y el viento dificultan las labores de rescate, indican las autoridades de la ciudad.
Las causas del incidente aún no se han dado a conocer, aunque se sospecha que pudo ser debido a una incorrecta disposición de la carga.
Según el testimonio de varios ocupantes, el barco que se dirigía hacia Estambul se escoró hacia un lateral justo después de soltar amarras en el puerto de Bandirma, con lo que varios camiones cayeron al agua. "El barco se iba inclinando, a la izquierda, luego a la derecha y de pronto se hundió, completamente hundido", relató a 'CNN' uno de los supervivientes.
Los pasajeros también indicaron que el barco se hundió en sólo 15 minutos y que la mayoría estaba durmiendo en sus vehículos antes de que comenzara a hundirse.
En estos momentos, cinco barcos guardacostas, un helicóptero y un equipo de buzos continúan rastreando la zona en busca de los que aún permanecen desaparecidos.