Lo que muchos no saben. Hay reconocidos hasta 47 dialectos del español. desde el madrileño hasta el chilote, el andino o el rioplatense y jergas como el cheli. 
Agenda cultural
José Luis Jiménez. 26 de diciembre.
ELTEATRO REAL CELEBRA LA NAVIDAD CON TANGOS EN EL CENTRO PENINTENCIARIO DEARANJUEZ
El Teatro Real ofrecerá el próximo lunes, 29 de diciembre, un concierto de Navidad en el centro penitenciario de Aranjuez, Madrid VI. El mismo consistirá en un recital "Mano a Mano" en el que la cantante Pasión Vega y el tenor José Manuel Zapata interpretarán un repertorio de tangos de compositores e intérpretes tan conocidos y populares como Carlos Gardel, Astor Piazzolla o Enrique Santos Discepolo. Esta prevista la asistencia de doscientos internos, hombres y mujeres. Los intérpretes estarán acompañados por cinco músicos (guitarra, piano, contrabajo, viola y bandoneón).
La iniciativa forma parte del programa que el Teatro Real viene desarrollando en cárceles en la presente temporada, en colaboración con la Secretaria General de Instituciones Penitenciarias e Inaem. Está inscrita en el área de Nuevas Actividades del Teatro Real, del que es responsable Juan Marchán, gran profesional, que hasta hace unos meses era el responsable de Comunicación del Teatro.
El Teatro ya acogió en noviembre la gira homenaje al Sistema de Orquestas de Venezuela, del maestro José Antonio Abreu, reciente Premio Príncipe de Asturias de las Artes. La orquesta, de 84 jóvenes músicos de diversas nacionalidades, interpretó la Sinfonía nº 5 de Tchaikovsky en el centro de Soto del Real. La acogida fue impresionante. Como anécdota se puede señalar que al solicitar los reclusos varios bises, se interpretó, sin partitura, "Paquito el Chocolatero". Solo faltó que les hiciesen "la ola".
A estos espectáculos se sumarán otros, como los Domingos de Cámara, que el Teatro real trasladará desde su sala principal al salón de actos de una prisión la próxima primavera.
Además de actuaciones, El Real imparte, de octubre a junio, en Soto del real, un taller de Música y Ópera con un amplio programa que abarca la historia de la música dese sus inicios hasta nuestros días, incidiendo en el papel y la relevancia de la ópera. En el mismo colaboran músicos, cantantes, directores de escena, directores musicales, escritores y diversos profesionales. Los internos se han marcado el reto de crear una ópera por sí mismos.
EXPOSICIÓN 20 POR 20
En la Galería Ra del Rey (c/ Reina 11. Tel: 91 522 31 20. Madrid) se celebra hasta el próximo 9 de enero la exposición "20 por 20". Se cumple el 18º Aniversario de esta modalidad que Ra del Rey instituyó para poder acercarse de forma más fácil al arte. El nombre de la exposición se refiere al tamaño que los cuadros tienen. Esto facilita que nos quede más asequible la posibilidad de comprar obra de artistas reconocidos. Tanto por la posibilidad del espacio que uno pueda tener en su casa como por el importe de la misma. Se pueden adquirir cuadros desde 60 euros. En esta ocasión son 83 los artistas plásticos presentes, todos ellos de prestigio. Entre los mismos se encuentran: Carlota Cuesta, Georgina Gray, María Guerras, Luis Ortés, Jesusa Quirós, A. Aragonés, Consuelo Cardenal, E. Dompablo, Extremera, Paco Llorente, Jesús Muñoz, M. Olmedilla, Lucrecio Oteiza o Ramiro Tapia
AQUEL VERANO DEL 42
Una de las películas que marcó una época en los 70 fue "Aquel Verano del 42" (1971) dirigida por Robert Mulligan, que acaba de fallecer. En la misma se unían muchos elementos que la hicieron tan popular. Puede enmarcarse en película romántica. Y narra la relación furtiva e imposible entre un adolescente y la mujer de un soldado. Pero, como tantas veces ocurre, una partitura musical adecuada hace redondear el éxito. La música está compuesta por Michel Legrand, que consiguió un Oscar a la Mejor Partitura Original. Pero Robert Mulligan nos ha dejado mucho más. Nacido en Nueva York el 23 de agosto de 1925, su primera vocación fue la teología, de la que cursó estudios en la Universidad de Fordham, una institución de los jesuitas de gran tradición en la Nueva York católica. Si bien "Verano del 42" es una película de éxito, existe un historial importante en el trabajo de Mulligan. Quizás lo más destacado sea "Matar a un ruiseñor", basada en la novela homónima de Harper Lee, distinguida con el premio Pulitzer. Lee reconoció que "Matar a un ruiseñor" proporcionó a los progresistas de Nueva Inglaterra, y el Norte en general, los mismos argumentos que en su momento reportara "La cabaña del Tío Tom" a los antiesclavistas. Hay que recordar aquí la magnífica interpretación que en el papel del abogado Atticus Finch hizo Gregory Peck. Otros trabajos destacados de Mulligan fueron "La noche de los gigantes", "El próximo año a la misma hora" o "El gran impostor"
CONCIERTO EXTRAORDINARIO DE NAVIDAD EN EL TEATRO MADRID
El próximo día 28 de diciembre la Orquesta Estatal del Palacio de la Música de Kiev, bajo la dirección de Voronko Evgen y con la participación de la soprano Olga Fomichova, ofrecerá un Concierto en el Teatro de Madrid (Avda. de la Ilustración, s/n-La Vaguada. Madrid). El repertorio acoge valses y polkas de Strauss y las obras navideñas de Tchaikovsky, a las que se añaden piezas de Puccini y Anatolsky.